Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Наследство в болгарии для Россиян». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Список наследников определяется в соответствии с законодательством той страны, гражданином или постоянным жителем которой был наследодатель (в данном случае – умерший владелец недвижимости). Если он жил в России, наследники будут определяться по законам РФ, если в Беларуси – то по белорусскому законодательству, а если он постоянно проживал в Болгарии, то в соответствии с болгарским.
Как определяются наследники
В целом законодательство разных стран основано на сходных принципах, однако есть и различия. Как и в российском праве, наследники могут определяться по закону или по завещанию – если оно было написано. Ещё до раздела наследства будет выделена супружеская доля пережившего супруга – половина нажитого в браке имущества.
Самое главное отличие – по болгарским законам ближайшие родственники в любом случае имеют право на долю в наследстве. Поэтому, даже если по завещанию болгарский гражданин оставил всё своё имущество кому-то постороннему, из этого наследства обязательно будут выделены доли для пережившего супруга, детей и родителей (если они живы). При этом, в отличие от российских законов, родители относятся к наследникам второй очереди. Размер долей будет зависеть от количества ближайших наследников и их родственных связей с наследодателем.
Наследование подлежит болгарскому законодательству.
Болгарское Наследственное право не регулируется Законом о наследовании 1949, международного частного правового кодекса 2005 года и Гражданско-процессуального кодекса 1952 года (действующего до 1 марта 2008 года).
Новый Гражданский процессуальный кодекс вступил в силу с 2007 года.
Закон рассматривает в равной степени, как граждан Болгарии, так и иностранных граждан, и не делает различия по признаку вероисповедания, гражданства, места жительства или по другим критериям.
Выбираем квартиру
Статья про выбор квартир в Болгарии. В статье затрагиваются темы, на что следует обратить внимание при покупке квартиры, подводные камни, квартиры для круглогодичного и сезонного проживания.
Россия может стать «серой юрисдикцией» для Евросоюза.
О чем стоит задуматься владельцу недвижимости в Болгарии.
Наследование движимого имущества регулируется правом государства, где умерший имел постоянное место жительства на момент смерти.
В случае если иностранец проживает в Болгарии свыше 180 дней местом проживания считается Болгария.
Наследование недвижимого имущества регулируется правом государства, где находится недвижимое имущество.
Супружеские пары, независимо от гражданства супругов, считаются владельцем всех активов, приобретенных в период брака совместно, независимо от фамилий. Такое совместное владение действительно при условии, что брак существует.
В случае отсутствия наследников любое имущество находящееся в Болгарии отходит государству.
Оказываем комплексную помощь по оформлению наследства в Болгарии. По вопросам наследования следует звонить по телефону в рабочее время.
Как получить наследство в болгарии
Выше было описано, как вступить в права наследства по завещанию через нотариуса, с получением официального свидетельства. Этот нотариальный документ служит основанием для перерегистрации имущества на свое имя. Например, обязательной является государственная регистрация недвижимых объектов (Росреестр), автомобиля (ГИБДД), оружия (МВД), бизнеса (ФНС). В перечисленные государственные органы нотариус направляет документы сам.
Законом допускается еще одна форма наследования — фактическое принятие имущества. В этом случае наследник просто пользуется завещанным имуществом, как своим собственным. Однако при этом у него на руках нет документов, которые необходимы для оформления имущества на свое имя.
Можно вступить в наследство по завещанию на квартиру, дом и фактически проживать в них, распоряжаться ими (сдавать по найму). Но совершить какую-либо сделку с такой недвижимостью невозможно (продать, подарить, реконструировать). Для этого потребуется выписка из Росреестра о праве собственности на объект, которую фактический владелец предъявить не сможет.
Закон ограничивает свободную волю завещателя только одним условием — выделением доли обязательным наследникам. К ним относятся дети наследодателя, не достигшие 18-летнего возраста, нетрудоспособные супруг и родители, а также инвалиды из числа родственников — наследников по закону, которых он содержал при жизни не менее года перед кончиной.
Если перечисленные лица не получают наследство по завещанию, им выделяется обязательная доля в размере ½ того, чтобы они получили при наследовании по закону. Доля обязательных наследников погашается из незавещанного имущества, а если его нет или недостаточно, за счет других наследников.
Окончательный итог работы нотариуса — выдача свидетельства о праве на наследство по завещанию обратившимся правопреемникам умершего. Этот документ подтверждает их права на имущество перед третьими лицами и предоставляется нотариусом в регистрирующие органы, если полученные объекты требуют регистрации права собственности. Доли наследников в наследстве по завещанию определяются равными, если завещатель не указал иное в своем распоряжении. Например, два наследника на дом получат одно свидетельство (или два разных при желании) на ½ долю в праве на жилой объект.
За совершение любых нотариальных действий законом предусмотрена оплата — складывающаяся из двух частей: госпошлина (ст. 333.24 НК РФ) и стоимость правовой и технической работы нотариуса (УПТХ). Размер пошлины на наследство по завещанию зависит от оценочной стоимости наследуемого имущества и составляет:
- 0,3 % — для ближайших родственников (супруг, дети, родители), но не более 100 тыс. руб.;
- 0,6 % — для всех других категорий наследников, максимальный размер 1 млн рублей.
Госпошлина не взыскивается с несовершеннолетних лиц, а также наследников, проживающих в одном жилом помещении с завещателем и продолжающих в нем жить после его смерти.
При вступлении в наследство по завещанию цена взысканной пошлины увеличивается на сумму УПТХ (стоимость услуг нотариуса по ведению дела и оформлению свидетельства). Тарифы устанавливаются городской нотариальной палатой и обязательны для всех нотариальных контор в пределах области (региона), их размер зависит от вида объекта.
Чтобы определить, сколько платить за наследство по завещанию, необходимо знать цену наследственного имущества. Для недвижимости нотариус принимает во внимание кадастровую стоимость квартиры (другого объекта), а для многих других видов имущества требуется проведение независимой оценочной экспертизы.
Наследование и дарение недвижимости в Болгарии
Если лицо находится в преклонном возрасте, то помимо медицинской справки ему желательно предоставить пенсионное удостоверение. Дело в том, что после смерти лица недобросовестные наследники продолжают получать пенсию за умершего. Для того чтобы предостеречь граждан от подобного и указывается наименование пенсионного удостоверения.
Важно! Если человек находящийся в преклонном возрасте был инвалидом, или был приобщен к любой другой социальной группе, то номер удостоверения поможет наследником будущим получить выплату и компенсацию.
Завещание не целой квартиры, а только ее доли содержит в себе некоторые нюансы. Например, вы должны получить согласие от иных собственников-держателей квартиры на то, что вы передаете данное имущество в качестве наследственной массы.
Дело в том, что иные собственники имеют первостепенное право на то, чтобы приобрести у вас часть недвижимости. Поэтому, если они возмутятся против вашей передача недвижимости по наследству, и обратятся в суд то вполне вероятно, что суд обяжет вас продать им долю за стоимость, которую укажут оценщики
Для того, чтобы подобного не произошло, заранее поговорите с другими собственниками и изучите их согласие на осуществление передачи доли по наследству в отношении другого лица.
Некоторые и вовсе пренебрегают подобным требованиям и не спрашивают согласия других держателей долей. В этом случае если по прошествии смерти лица прошло 3 года, и никто не предъявил никаких требований об отмене завещания или его пересмотра в судебной инстанции в виду нарушения прав третьих лиц, то это значит, что наследник больше может не бояться того, что кто-то заявит свои права на долю.
Дapcтвeннaя — этo гpaждaнcкo–пpaвoвoй дoгoвop, кoтopый пoдpaзyмeвaeт пepeдaчy пpaв нa имyщecтвo дpyгoмy чeлoвeкy cpaзy пocлe eгo пoдпиcaния.
Пocлe гocpeгиcтpaции пepexoдa пpaв влaдeния пpeдыдyщий coбcтвeнник — дapитeль — cтaнoвитcя пoльзoвaтeлeм жилья и тepяeт пpaвo pacпopяжaтьcя им. C этим и cвязaны бoльшинcтвo pиcкoв пpи дapeнии. Чeлoвeк, кoтopый пoлyчил oбъeкт в дap, мoжeт чepeз cyд выпиcaть и выceлить дapитeля из квapтиpы.
Baжнo! Пpи cocтaвлeнии дapcтвeнныx тeкyщиe влaдeльцы нepeдкo yкaзывaют ycлoвиe — «c coxpaнeниeм пoжизнeннoгo пpaвa пoльзoвaния».
Пoдoбный пyнкт нe имeeт юpидичecкoй cилы, пocкoлькy нa зaкoнoдaтeльнoм ypoвнe дoгoвop дapeния бeзycлoвный. Пo eгo ycлoвиям, дapитeль нe впpaвe тpeбoвaть oт oдapяeмoгo кaкиx-либo ycлyг или выпoлнeния взaимныx ycлoвий.
Наследование недвижимого имущества русского гражданина, находящегося на территории Болгарии
Много граждан Российской Федерации уже приобрели, а другие собираются приобрести недвижимость в Болгарии. Не всегда люди покупают недвижимость только по личным соображениям – часто для них является важным что случится с недвижимым имуществом после их смерти, а именно кто его унаследует. Нормы болгарского и российского законодательства, регулирующие наследственное право, включительно и по закону, отличаются. Российская Федерация не является членом Европейского союза и Европейского экономического пространства, поэтому Европейское законодательство неприложимо в отношениях, касающихся наследования ее граждан, которые имеют имущество в Болгарии.
Как вступить в наследство в Болгарии
Если нет наследников-родственников ни в одной из четырех очередей, но есть переживший супруг, то все наследство по закону переходит к нему. Если наследодатель не оставил родственников ни в одной из четырех очередей, ни супруга, нет завещания или те наследники, которые имели право принять наследство откажутся от него или лишатся права его принять, наследство получает Республика Болгария, за изключением движимого имущества, жилья, ателье и гаражей, а так же участков и недвижимого имущества, предназначенных главным образом для жилого строительства, которые становятся собственностью муниципалитета, на чьей территории находится недвижимое имущество.
Много граждан Российской Федерации уже приобрели, а другие собираются приобрести недвижимость в Болгарии. Не всегда люди покупают недвижимость только по личным соображениям – часто для них является важным что случится с недвижимым имуществом после их смерти, а именно кто его унаследует. Нормы болгарского и российского законодательства, регулирующие наследственное право, включительно и по закону, отличаются. Российская Федерация не является членом Европейского союза и Европейского экономического пространства, поэтому Европейское законодательство неприложимо в отношениях, касающихся наследования ее граждан, которые имеют имущество в Болгарии.
Как оформить наследование квартиры в Болгарии?
Много граждан Российской Федерации уже приобрели, а другие собираются приобрести недвижимость в Болгарии. Не всегда люди покупают недвижимость только по личным соображениям – часто для них является важным что случится с недвижимым имуществом после их смерти, а именно кто его унаследует. Нормы болгарского и российского законодательства, регулирующие наследственное право, включительно и по закону, отличаются. Российская Федерация не является членом Европейского союза и Европейского экономического пространства, поэтому Европейское законодательство неприложимо в отношениях, касающихся наследования ее граждан, которые имеют имущество в Болгарии.
Основанием для определения этого налога является налоговая оценка недвижимости по состоянию на 1 января года, за который он подлежит уплате. Если в течение года происходит изменение в налоговой оценке имущества, сумма налога определяется по новой налоговой оценке с месяца, следующего за месяцем изменения. Это не распространяется на нежилую недвижимость, принадлежащую предприятиям или на которую было установлено право пользования.
Муниципальный совет постановлением определяет размер налога в диапазоне от 0,1 до 4,5 % при налоговой оценке недвижимости. Налоговая оценка имущества граждан определяется администрацией города в зависимости от типа имущества, местонахождения, площади, постройки и морального износа.
Для недвижимости, являющейся основным местом проживания человека, налог взимается со скидкой 50%. Для основного места жительства лица с пониженной трудоспособностью с 50 до 100% происходит снижение причитающегося налога на 75%. Эти обстоятельства объявляются при приобретении имущества или при их наступлении впоследствии.
Как оформить наследование квартиры в Болгарии?
Болгарские граждане и иностранные физические лица, наследующие недвижимость в Болгарии, платят налог на наследство. Болгарские граждане также обязаны платить налог на наследство в отношении наследуемого зарубежного имущества.
Переживший супруг и родственники по прямой линии не платят налог на наследство по наследуемому имуществу.
Наследуемое имущество оценивается в местной валюте (BGN) на дату смерти. Долги умершего, о чем свидетельствуют налоговые органы, а также некоторые расходы на похороны до BGN1,000, подлежат вычету, причем, обязательства по долгам при вступлении в наследство переходят на наследника.
Налог уплачивается наследниками исходя из оценочной стоимости наследства, причем не облагается налогом наследство до BGN250,000, сверх этой суммы облагается налогом по следующей ставке:
- Для братьев, сестер и их детей – 0,7% сверх 250 000 лв;
- Для остальных лиц – 5% от сверх 250 000 лв;
Наследование подлежит болгарскому законодательству.
Болгарское Наследственное право не регулируется Законом о наследовании 1949, международного частного правового кодекса 2005 года и Гражданско-процессуального кодекса 1952 года (действующего до 1 марта 2008 года).
Новый Гражданский процессуальный кодекс вступил в силу с 2007 года.
Закон рассматривает в равной степени, как граждан Болгарии, так и иностранных граждан, и не делает различия по признаку вероисповедания, гражданства, места жительства или по другим критериям.
В Болгарии порядок наследования обеспечивается либо законом, либо завещанием. Основным документом, регулирующим вопросы и права наследования, служит Закон о наследстве. Также могут применяться положения Гражданского процессуального кодекса. Иностранцы, владеющие здесь недвижимостью, подчиняются тем же законам при передаче недвижимости.
Согласно болгарскому законодательству, некоторые категории наследников имеют право на получение части имущества, принадлежащего умершему. Закон о наследстве отдает приоритет жене (мужу) и детям. Это первая степень родства. Остальные родственники вступают в наследство в порядке очередности. Если по закону нет наследников, собственность переходит к болгарскому муниципалитету.
Размер налога на наследство в Болгарии
Болгарские граждане и иностранцы, унаследовавшие недвижимость, облагаются налогом на наследство. Живой супруг(а) и родственники первой степени родства не обязаны платить налог на наследство.
Наследственное имущество оценивается в местной валюте (BGN) на дату смерти. Задолженность умершего, подтвержденная налоговыми органами, и определенные денежные расходы до 1000 левов подлежат вычету.
Налог уплачивается наследниками. Первые 250 000 левов освобождены от налогообложения.
Применимые налоговые ставки устанавливаются муниципалитетами, в которых находится недвижимость, и могут варьироваться в зависимости от степени родства бенефициара и умершего, от стоимости его наследства.
-
Ставки варьируются от 0,4% до 0,8% по наследству, полученному родственниками по боковой линии (братья, сестры и их потомки).
-
Ставки варьируются от 3,3% до 6,6% для всех остальных бенефициаров.
Обязательно ли вступать в наследство
Затем необходимо зарегистрировать имущество на имя нового владельца в Болгарском статистическом управлении (Булстат), Налоговом управлении и Кадастре. Также возможен отказ от наследства в пользу другого наследника.
О вопросах наследования написано много, но тем не менее они постоянно возникают, и люди часто не могут вовремя заявить о своих правах.
Если вас устраивает юридическая процедура наследования имущества, вам не нужно составлять завещание, хотя эксперты советуют это сделать. Это, во-первых, обеспечит дополнительное подтверждение прав получателя и защитит его от ненужных проблем при вступлении во владение. Во-вторых, наследодатель имеет право выбрать государство, по закону которого будет наследоваться имущество.
Более дальние родственники находятся на третьем уровне наследования. Таким образом, при отсутствии завещания имущество будет разделено на равные части в соответствии с близостью родства.
Могу ли я купить квартиру и подать заявление на вид на жительство, и дает ли вид на жительство право работать в Болгарии? Спасибо за ваши ответы.
Вступление в наследство в Болгарии
Стоит помнить, что наличие или отсутствие завещания определяет, по закону какой страны будет регулироваться порядок владения имуществом.
Завещательные распоряжения иностранных граждан не подпадают под действие болгарского наследственного права. Лица должны быть дееспособными и иметь возможность делать такие заявления в соответствии с законодательством своей страны.
В Болгарии, как и в большинстве стран мира, существует два способа наследования имущества: в силу закона и по завещанию. Если владелец имущества не оставил письменного завещания, то его имущество переходит к его наследникам в порядке, предусмотренном законом. Если было составлено завещание, запись в завещании производится в соответствии с ним.
Завещательные распоряжения иностранных граждан не подпадают под действие болгарского наследственного права. Лица должны быть дееспособными и иметь возможность делать такие заявления в соответствии с законодательством своей страны.
Стоит помнить, что наличие или отсутствие завещания определяет, законодательство какой страны будет регулировать вступление наследников во владение наследством. Если есть письменное завещание, то действительность этого документа будет регулироваться законом страны, в которой он был составлен.
Данные из этой формы будут использоваться только в Harmony Suites. Мы сохраним ваш номер телефона и электронную почту, чтобы наши специалисты могли связаться с вами. Как и в России, в Болгарии существует два способа наследования имущества: по завещанию или в порядке наследования по закону. Вопреки распространенному мнению о том, что для получения наследства необходимо пройти сложные бюрократические процедуры, процесс наследования довольно прост.
Любой здравомыслящий человек, достигший 18 лет, может составить завещание и заранее назначить наследников своего имущества.
Как провести процедуру наследования в Болгарии
Иностранцы могут пройти процедуру наследования дистанционно, без необходимости приезжать в Болгарию. Для этого им необходимо найти в стране человека, который будет представлять их интересы, и оформить на его имя доверенность. В случае с недвижимостью проще назначить агента по недвижимости или адвоката, но любой человек может быть назначен в качестве доверительного управляющего.
В зависимости от целей наследника, доверенность может быть выдана только на получение документов, но также может быть выдана на реализацию имущества и последующую продажу имущества.
Этот документ составляется болгарской стороной в соответствии с болгарским законодательством, он определяет полномочия доверительного управляющего и часто фиксирует банковские и контактные данные сторон.
Если покойный оставил только потомков, они наследуют имущество в равных долях;
Если нет потомков и супруга, родители наследуют имущество в равных долях;
Если умерший оставил только наследников (т.е. бабушек, дедушек, прабабушек, прадедушек и т.д.), то первые в очереди наследуют поровну;
Если у покойного остались только братья и сестры, они наследуют в равных долях;
Если умерший оставил только братьев и сестер и родственников по восходящей линии, братья и сестры наследуют 2/3 и 1/3 Предков;
Если ни один из описанных выше вариантов наследования не применяется:
Переживший супруг наследует все имущество, если он или она является единственным наследником, или наследует вместе с каждым из родственников, описанных выше, следующим образом:
наравне с потомками;
наследование родителей, братьев и сестер или их потомков — 1/2, если они состояли в браке с умершим не менее 10 лет, или 2/3, если состояли в браке с умершим более 10 лет;
Наследование от родителей, братьев и сестер или их потомков — 1/3, если брак с умершим длился не менее 10 лет, или 1/2, если брак с умершим длился более 10 лет.
Болгарское наследственное право предусматривает некоторые дополнительные права для определенных групп наследников, таких как лица, которые проживали с умершим и ухаживали за ним, лица, которые внесли вклад в наследственное имущество.
В завещание могут быть включены ненаследники или увеличены доли конкретных наследников.
Каждый человек в здравом уме, достигший 18 лет, может составить завещание и заранее назначить наследников своего имущества.
Наследник может оспорить в суде любые подарки или наследство, сделанные при жизни покойного, или оспорить завещание в течение 5 лет после смерти покойного. Право собственности должно быть передано на законных основаниях.
Согласно болгарскому законодательству, передача прав собственности, а также установление ограниченных вещных прав на недвижимое имущество осуществляется посредством официального соглашения («нотариального акта»), которое заключается сторонами и регистрируется нотариусом, уполномоченным действовать в районе, где находится недвижимость. Сделки с недвижимостью с участием государства или муниципалитета не требуют участия нотариуса.
Право собственности на недвижимое имущество также может быть передано по решению суда в рамках обеспечительного производства в отношении активов должника. Такой приказ является результатом продажи залога должника через судебных приставов.
Имущество, приобретенное во время брака, принадлежит каждому супругу в равной степени.
Маленькие наследники должны иметь опекуна.
По болгарскому законодательству несовершеннолетние дети (до 14 лет), а также малолетние (от 14 до 18 лет) не ограничены в праве наследования какого-либо имущества. Тем не менее, болгарское законодательство требует опекунства.
Наследники могут принять наследственное имущество или отказаться от него.
Как принятие, так и отказ от него подлежат регистрации. Принятием наследственного имущества считается любое действие наследника de facto или de jure, свидетельствующее о его намерении принять наследственное имущество.
Любое наследуемое имущество в Болгарии облагается налогом.
В Болгарии, как и в большинстве стран мира, существует два способа наследования имущества: в силу закона и по завещанию. Если владелец имущества не оставил письменного завещания, то его имущество переходит к его наследникам в порядке, предусмотренном законом. Если было составлено завещание, то наследование происходит в соответствии с ним.
Стоит иметь в виду, что наличие или отсутствие завещания определяет, по закону какой страны будет регулироваться порядок вступления наследников во владение имуществом.
Если имеется письменное завещание, оно регулируется законами страны, в которой оно было составлено.
Если завещания не было, то в случае болгарского наследства иностранные наследники должны будут руководствоваться законами этой страны.
Согласно болгарскому законодательству, существует несколько уровней наследников в зависимости от близости родства. К наследникам первого уровня относятся: супруг, дети, а также родители, братья и сестры. Второй ярус: племянники, дяди, тети и внуки.
Более дальние родственники находятся в третьем эшелоне наследования. Таким образом, при отсутствии заявления о намерениях, имущество будет разделено в равных долях в соответствии с близостью отношений.
Но даже если есть письменное распоряжение, закон все равно предусматривает наследование части имущества близкими родственниками умершего (детьми, супругом).
В случае наследования, заявитель должен представить следующие документы: свидетельство о смерти родственника, документы, подтверждающие родство (свидетельство о браке, свидетельство о рождении и т.д.). Документы принимаются только на болгарском языке в нотариально заверенной форме.